Trámites de Extranjería para Ucranianos 2026 | CitaHoy

Regularización 2026 · ¿Ya tienes resolución favorable? Te ayudamos a conseguir tu cita de huellas para tramitar la TIE

Ver los siguientes pasos →
citahoy. Trámites de extranjería

Extranjería para ucranianos

Comunidad con un régimen propio desde 2022: la protección temporal, que funciona de forma distinta al asilo ordinario.

El trámite es el mismo para todos, pero lo que cambia según tu país es cómo se legalizan tus documentos, si hacen falta traducciones y cuántos años pide la nacionalidad. Aquí está tu caso.

Tu ficha, de un vistazo

Legalización

Apostilla de La Haya

Nacionalidad

10 años de residencia

Exámenes

CCSE y DELE A2

Documentos

Ucraniano — traducción jurada

Ucrania está en el Convenio de La Haya, así que los documentos ucranianos se legalizan con apostilla. Con la guerra, conseguirla puede ser complicado — pregúntanos por las alternativas.

Lo que hay que saber si eres ucraniano

Protección temporal, no asilo ordinario

El mecanismo activado en 2022 es distinto del asilo: se concede de forma colectiva, da autorización de residencia y trabajo, y se prorroga por decisión europea. Su renovación no funciona como la de la tarjeta roja.

La tarjeta también pasa por huellas

Aunque la protección se conceda de forma distinta, el documento físico se expide igual: toma de huellas en la Policía, con su cita.

Documentos difíciles de conseguir

Si no puedes obtener un documento por la situación en Ucrania, hay vías alternativas de acreditación. No des el expediente por perdido: cuéntanoslo.

Traducción jurada del ucraniano

Hacen falta traductores jurados de ucraniano reconocidos en España, y no hay tantos. Búscalo con tiempo.

El camino, paso a paso

Sea la vía que sea, el final es siempre el mismo: la tarjeta se materializa con las huellas en la Policía.

  1. Legaliza en origen. Apostilla los documentos que vayas a usar antes de venir, o pídelos por internet desde aquí.
  2. Traducción jurada. Por traductor jurado reconocido en España, y sobre el documento ya legalizado.
  3. Empadrónate en cuanto tengas dónde. Es la base de casi todo lo demás.
  4. Presenta tu víaaquí están las nueve — y espera la resolución.
  5. Cita de huellas: un mes desde la notificación, y es el trámite con menos huecos del país.
  6. Recoge la tarjeta en la fecha y mediante el sistema que indique el resguardo o la unidad policial.

Los pasos 5 y 6 son los que hacemos nosotros. Calcula tus fechas aquí.

Dónde está la comunidad ucraniana

Estas son las provincias con más demanda ucraniana, y por tanto donde más cuesta conseguir hueco. Cada una tiene su guía con las oficinas que hacen el trámite:

Madrid → Barcelona → Valencia → Alicante → Málaga → Tenerife → Las Palmas → Murcia →

Vigilamos las 52. Ver todas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo legalizo mis documentos?

Con apostilla de La Haya, emitida en Ucrania. No hace falta pasar por el consulado español. Después, traducción jurada si el documento no está en español.

¿Mis documentos necesitan traducción?

Sí: traducción jurada al español por traductor jurado reconocido en España. Una traducción normal, aunque esté sellada en origen, no vale.

¿Cuántos años para la nacionalidad?

Diez años de residencia legal y continuada, con las excepciones generales de la ley. Hacen falta el CCSE y el DELE A2 o superior.

¿Cuándo tengo que renovar la protección temporal?

Las prórrogas se deciden a nivel europeo y se comunican por resolución. Guarda la tuya y mira la fecha: si quieres, te avisamos cuando se acerque.

¿Puedo trabajar con la protección temporal?

Sí, habilita para trabajar por cuenta propia o ajena, en los términos de la resolución que te hayan dado.

¿Vosotros hacéis el expediente?

Nosotros conseguimos las citas y te decimos qué papeles llevar. La presentación y la firma son tuyas, y si el caso necesita un abogado te lo decimos claro.

¿Cuánto cuesta la cita?

La toma de huellas son 59 €, y se pagan cuando la cita está confirmada. Las tasas oficiales las pagas tú a la Administración.

Última revisión: 7 de septiembre de 2026.

Información general, no asesoramiento jurídico. Los requisitos de expedición, apostilla o legalización dependen del país de origen, del tipo de documento y del organismo español que vaya a recibirlo. La normativa cambia: confirma el procedimiento con tu consulado y con el organismo competente.

Fuentes oficiales

Los requisitos de expedición, apostilla o legalización dependen del país de origen, del tipo de documento y del organismo español que vaya a recibirlo. La normativa cambia: confirma el procedimiento con tu consulado y con el organismo competente antes de pagar tasas o comprar billetes.

Te conseguimos la cita

Dinos tu trámite y tu provincia. Vigilamos, reservamos y te mandamos el justificante — y se paga cuando la cita está confirmada.

Pedir mi cita Otros países
WhatsApp Pedir mi cita

Regularización 2026 · ¿Ya tienes resolución favorable? Te ayudamos a conseguir tu cita de huellas para tramitar la TIE

Ver los siguientes pasos →
citahoy. Trámites de extranjería

Extranjería para ucranianos

Comunidad con un régimen propio desde 2022: la protección temporal, que funciona de forma distinta al asilo ordinario.

El trámite es el mismo para todos, pero lo que cambia según tu país es cómo se legalizan tus documentos, si hacen falta traducciones y cuántos años pide la nacionalidad. Aquí está tu caso.

Tu ficha, de un vistazo

Legalización

Apostilla de La Haya

Nacionalidad

10 años de residencia

Exámenes

CCSE y DELE A2

Documentos

Ucraniano — traducción jurada

Ucrania está en el Convenio de La Haya, así que los documentos ucranianos se legalizan con apostilla. Con la guerra, conseguirla puede ser complicado — pregúntanos por las alternativas.

Lo que hay que saber si eres ucraniano

Protección temporal, no asilo ordinario

El mecanismo activado en 2022 es distinto del asilo: se concede de forma colectiva, da autorización de residencia y trabajo, y se prorroga por decisión europea. Su renovación no funciona como la de la tarjeta roja.

La tarjeta también pasa por huellas

Aunque la protección se conceda de forma distinta, el documento físico se expide igual: toma de huellas en la Policía, con su cita.

Documentos difíciles de conseguir

Si no puedes obtener un documento por la situación en Ucrania, hay vías alternativas de acreditación. No des el expediente por perdido: cuéntanoslo.

Traducción jurada del ucraniano

Hacen falta traductores jurados de ucraniano reconocidos en España, y no hay tantos. Búscalo con tiempo.

El camino, paso a paso

Sea la vía que sea, el final es siempre el mismo: la tarjeta se materializa con las huellas en la Policía.

  1. Legaliza en origen. Apostilla los documentos que vayas a usar antes de venir, o pídelos por internet desde aquí.
  2. Traducción jurada. Por traductor jurado reconocido en España, y sobre el documento ya legalizado.
  3. Empadrónate en cuanto tengas dónde. Es la base de casi todo lo demás.
  4. Presenta tu víaaquí están las nueve — y espera la resolución.
  5. Cita de huellas: un mes desde la notificación, y es el trámite con menos huecos del país.
  6. Recoge la tarjeta en la fecha y mediante el sistema que indique el resguardo o la unidad policial.

Los pasos 5 y 6 son los que hacemos nosotros. Calcula tus fechas aquí.

Dónde está la comunidad ucraniana

Estas son las provincias con más demanda ucraniana, y por tanto donde más cuesta conseguir hueco. Cada una tiene su guía con las oficinas que hacen el trámite:

Madrid → Barcelona → Valencia → Alicante → Málaga → Tenerife → Las Palmas → Murcia →

Vigilamos las 52. Ver todas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo legalizo mis documentos?

Con apostilla de La Haya, emitida en Ucrania. No hace falta pasar por el consulado español. Después, traducción jurada si el documento no está en español.

¿Mis documentos necesitan traducción?

Sí: traducción jurada al español por traductor jurado reconocido en España. Una traducción normal, aunque esté sellada en origen, no vale.

¿Cuántos años para la nacionalidad?

Diez años de residencia legal y continuada, con las excepciones generales de la ley. Hacen falta el CCSE y el DELE A2 o superior.

¿Cuándo tengo que renovar la protección temporal?

Las prórrogas se deciden a nivel europeo y se comunican por resolución. Guarda la tuya y mira la fecha: si quieres, te avisamos cuando se acerque.

¿Puedo trabajar con la protección temporal?

Sí, habilita para trabajar por cuenta propia o ajena, en los términos de la resolución que te hayan dado.

¿Vosotros hacéis el expediente?

Nosotros conseguimos las citas y te decimos qué papeles llevar. La presentación y la firma son tuyas, y si el caso necesita un abogado te lo decimos claro.

¿Cuánto cuesta la cita?

La toma de huellas son 59 €, y se pagan cuando la cita está confirmada. Las tasas oficiales las pagas tú a la Administración.

Última revisión: 7 de septiembre de 2026.

Información general, no asesoramiento jurídico. Los requisitos de expedición, apostilla o legalización dependen del país de origen, del tipo de documento y del organismo español que vaya a recibirlo. La normativa cambia: confirma el procedimiento con tu consulado y con el organismo competente.

Fuentes oficiales

Los requisitos de expedición, apostilla o legalización dependen del país de origen, del tipo de documento y del organismo español que vaya a recibirlo. La normativa cambia: confirma el procedimiento con tu consulado y con el organismo competente antes de pagar tasas o comprar billetes.

Te conseguimos la cita

Dinos tu trámite y tu provincia. Vigilamos, reservamos y te mandamos el justificante — y se paga cuando la cita está confirmada.

Pedir mi cita Otros países